Quale regola vige in questo caso?

Hai risposto correttamente. In presenza del semaforo rosso, è vietato proseguire dritto o svoltare a sinistra. In Germania, invece, la svolta a destra è permessa se non ci sono segnali contrari e si dà la precedenza ai pedoni o ciclisti eventualmente presenti. Quindi, in questa situazione, solo chi svolta a destra può transitare. Ricorda: al semaforo rosso puoi solo girare a destra se non ci sono indicazioni che lo vietano.